Estland 100 år

24 februari 2018

Mellan tiden för tyskarnas reträtt och kommunisterna intåg bildades en estnisk regering den 18 september under ledning av Otto Tief. Den varade i fem dagar. Förhoppningen var att Atlantpaktens överenskommelse skulle återskapa Estlands självständighet. Av detta löfte från väst blev inget hållet.

När Röda armen närmade sig Estland började den stora flykten (september- oktober 1944). Röda armén når Tallinn 22 september.

Estlandssvenskar på väg till Sverige 28/8-1944 och 12/9-1944.

I flyktingläger i Mölle, Sverige 1945-1947. Den tremastade skutan Juhan som användes för överfarten.

Filmat av Harald Perten

Filmen i sin helhet http://bit.ly/1PCe8u2

Innehåll:

Filmer av Harald Perten. Estlandssvenskar lämnar Estland till Sverige 1944 (eventuellt filmad under två dagar - 08/28/1944 och 12.09.1944) och deras liv i flyktinglägret Mölle (filmat 1945-1947).

Liten pojke äter (möjligen Peeter Perten).

Lastar paket till lastbilen.

Rider i truckboxen (Harald Pertens familj?).

Ankomst till Hapsals hamn. Människor i hamnen väntar på skeppet. Människor äter. Kapten Juhan vid kajen.

Utfärdat resetillstånd av säkerhetspolisen. Hästvagnar med pälshink.

Mor ammar sin bebis. Kontrollistor på resand.

Harald Perten på bild (eventuellt hålls kameran av Hella Perten). Estnisk Röda Kors bil i hamnen.

Livet i ett flyktingläger i Mölle i södra Sverige. Barn på vandring. Utsikt över staden. Mors med barnvagn  (Hella Perten?).

Läger kontor.

Vaccination (läkare barnläkare Aadu Gate och eventuellt Hilda Rake).

Äta middag, diska och torka.

Estnisk lägerskola.

Betalning av förmåner.

Rahvusarhiiv

Publicerades den 4 feb. 2016

Filminud Harald Perten. Eestirootslaste lahkumine Eestist Rootsi 1944.a. (võimalik, et filmitud kahel päeval - 28.08.1944 ja 12.09.1944) ja eestlaste elu Rootsi Mölle põgenikelaagris (filmitud nähtavasti pikema aja vältel 1945-1947).

Väike poiss söömas. (võimalik, et Peeter Perten).

Pakkide laadimine veoautole.

Sõit veoauto kastis (Harald Perteni pere?).

Saabumine Haapsalu sadamasse. Inimesed sadamas ootamas laevale pääsu. Inimesed söövad. mootorpurjelaev Juhan kai ääres.

Väljasõidulubade väljastamine julgeolekupolitsei poolt. Hobuvankrid kohvrikoormatega kail.

Ema toidab sülelast rinnaga. Nimekirjade kontroll.

Ekraanil Harald Perten (võimalik, et kaamerat hoiab Hella Perten). Eesti Punase Risti auto sadamas. Minnakse laeva.

Lõuna-Rootsis Mölle linnas asunud põgenikelaagri elu-olu. Lapsed jalutamas Mölle ümbruses. Linna vaated. Ema lapsekäruga (Hella Perten?).

Põgenike laagri kantselei.

Vaktsineerimine arstikabinetis (arstid pediaater Aadu Lüüs ja võimalik et Hilda Särg).

Söökla - toidu jagamine, söömine, nõude pesemine ja kuivatamine.

Eesti algkool laagris.

Abirahade väljastamine.

Film Rahvusarhiivi filmiinfosüsteemis FIS: http://bit.ly/1PCe8u2

Vid tyskarnas reträtt förde de med sig en större del av de ester som efter freden 1920 blev kvar i Ryssland.

Expressen 14/12-1944.   NMKÜ = KFUM

Estland mins bombningarna i mars 1944

Av Ian Thomson / 9 mars 2023 / 

Den 9 mars 1944 började det sovjetiska flygvapnet bomba Estlands huvudstad Tallinn, som vid den tiden ockuperades av Nazityskland; cirka 600-700 civila dog, över 600 skadades och cirka 20 000 människor lämnades hemlösa; Estonian World publicerar ett utdrag ur den kommande boken, "Darkness in Tallinn: World War in Europe's Forgotten City", av Ian Thomson, en engelsk författare och senior kreativ facklitteraturlektor vid University of East Anglia, Storbritannien.

Den 9 mars 1944, tidigt på kvällen, började Sovjetryssland bomba Tallinn. Skylinen blev mörk; moln av askar, upplysta röda av elden, flöt ner över kyrkor, medeltida torn och stenbeströdda gator. Det höga dånet från brandlågor av magnesium skapade en eldstorm där 600-700 civila dog (den slutliga räkningen är osäker), omkring 20 000 gjordes hemlösa och över 600 skadades.

Livet som Tallinnborna hade känt, tog slut under denna marsnatt. På några timmar slets byggnader och människor isär och krossades. Bostadsdistrikt, hotell, biografer, fabriker,  synagogan, sjukhus, lager – allt utplånat. Få kunde härda ut vid denna blackout, bomber och sirener; de som kunde lämnade staden på lastbilar, till fots, på överfulla tåg. Bland dem var min mamma, som då var fjorton år. Hon skulle inte återvända till sin födelseort i Estland på över ett halvt sekel.

Strax före attacken, ungefär klockan 17.40, hade solen gått ner med konstigt blekt sken. Det fanns en storhet i den solnedgången som gjorde lökkupolerna i Alexander Nevskij-katedralen till vackert guld-rosa. Spårvagnar klirrade uppför Adolf Hitler Strasse (tidigare Narva Road) och runt den medeltida gamla stadsmuren.

Det snöade lätt och flingor föll på vattnet i Tallinns hamn och Finska viken utanför. På biograferna hade dagens matinéföreställning precis avslutats. Der unmögliche Herr Pitt (Den omöjlige herr Pitt), en tysk äventyrs-thriller som utspelar sig på Sicilien och i fjärran Tunisien, visades på Kungla, medan på Mars var biljettsuccén Magda, med Nazitysklands största diva i huvudrollen, den svenskfödda Zarah Leander. Båda biograferna skulle snart förstöras. Det var fullmåne och alla var överens om att det var en vacker kväll: en så ljus måne var ovanlig för den tiden på året.

Cirka 18:20 kom det första sirenljudet. Inom några minuter öppnades luftvärnskanoner med en spott av spårämnen och skickade band upp i himlen, när sovjetiska sökvägsflygplan på låg höjd släppte gröna och röda "julgrans"-ljus för att indikera mål. Blossen kastade ett starkt kemiskt ljus när de sakta svajade ner med en liten fallskärm. Spelet av blinkande röda och gröna mot kvällshimlen var vackert på sitt sätt. På gatorna nedanför tittade de som inte hade stannat inomhus för black-out upp med förundran. ”Fåglarna sjöng vid det oväntade dagsljuset”, erinrade sig ett vittne.

En stor del av Tallinn var nu utsatt för attack. Efter att ha brutit ner det tyska flankförsvaret i öster flög uppskattningsvis 240 bombplan högt upp över sjön Ülemiste nära flygplatsen. Ilyushin 11-4 gjorde ett distinkt lågt brum när de släppte lös sin dödliga kombination av bombsprängningar och brandfarliga kemiska anordningar. Bombplanen kom i vågor med femton minuters och halvtimmes mellanrum. Ögonvittnen sa att de hörde ett "rysande" som ett snabbtåg innan staden förtärdes av en rök som var så mörk att det verkade tvinga fram nattens tempo. Skrämda tog sig Tallinnbor till pannrumm, källare och trapphus i sina hyreshus, om de kunde.

Genom allt gav månen ett stadigt strålkastarljus över Tallinn och lyste förrädiskt upp mål. Vid 19:15 var det inte tillräckligt med bårplatser vid diakonissjukhuset på Pärnuvägen där estniska sjuksköterskor i tysk uniform höll på att sätta upp blodtransfusioner och saltlösningsdropp. Morphia var också en bristvara, men avdelningarna var fulla av skadade och läkare som såg förtvivlade ut. Kryddnejlikas sötma av bedövningsmedel och den skarpa doften av torkat blod tjocknade när dödssiffran ökade under natten.

Den första attacken skulle vid slutet pågå i nästan tre timmar fram till klockan 23.00. Golden Lion Hotel på 40 Harju gatan fick en direkt träff, liksom den nyklassiska Estonia Theatre and Concert Hall-byggnaden, där den estniske kompositören Eduard Tubins balett Kratt (”The Goblin”) från 1944 var i sin andra akt. En vägg rasade in med ett ljud som av krosade tallrikar och konsertbesökarna skyndade ner i nivåerna under marken. Allt detta medan fullmånen fortsatte att glänsa starkt och ljust – ett bombplans önske måne.

Lågor drivna av vinden dånade högat, hus på Harjugatan där de fashionabla kaféerna Feischner och Eden, biografen Amor och restaurangen Astoria förstördes. Bara i biografen  Amor dog 150 människor. De dog när de såg den romantiska tyska komedin Immer nur Du (Du, bara du). Filmen hade gett en ”touch av swing” till Tallinn med sina dansrutiner i Fred Astaire-stil och hitlåten "Darling, What Will Become of the Two of Us?" Elden satte även eld på biografens celluloidfilmer som flammade natten lång.

Tidigt under anfallet hade en bomb tänt eld på Stadsarkivet och dess förvar i Gamla stan på Rüütligatan. Epp Siimo, den biträdande arkivarien, stirrade förskräckt från sitt hus på Rüütli-gatan 6 och bestämde sig för att rädda det hon kunde. Rudolf Kenkmaa, chefsarkivarien, kunde inte lämna sitt hem i Nõmme-förorten: Siimo var ensam. Hennes väg till förvaret vid 1 Rüütli Street blockerades av en gigantisk förgylld väderhane som hade rasat ner från den brinnande svenska kyrkan. Hennes ögon sved i värmen, Siimo närmade sig förvaret i den intensifierade värmen. Från tredje våningen lyckades hon rädda och bära ner lådor med fotografier och tidningssamlingar. En plötslig detonation piskade hennes ansikte; St Nicholas Church längst ut på gatan hade drabbats: spiran brann som ett stearinljus och lågorna skickade het luft som blåste nerför gatan under stormande tryck. Sipp var på väg att vända tillbaka när en polisbataljon kom nerför Rüütli Street. Hon uppmanade polisen att barrikadera förvarets fönster mot lågorna, vilket de gjorde genom att montera plåtar som togs från en järnaffär i närheten: ovärderliga manuskript räddades på så sätt. 

 De tyska myndigheterna tilldelade henne senare 200 reichsmark för hennes "särskilda tapperhet" (cirka 400 pund i dagens termer), men hon valde att donera pengarna till en välgörenhet för barn. ovärderliga manuskript räddades därmed. De tyska myndigheterna tilldelade henne senare 200 reichsmark för hennes "särskilda tapperhet" (cirka 400 pund i dagens termer), men hon valde att donera pengarna till en välgörenhet för barn.

Min mamma hade skydd i källaren i familjens hem på Tartu gatan 71 med sina föräldrar och syster. Mellan sig hade de ett par nödväskor med gasmasker, ombyte, pass och andra dokument. Källaren skakade och min mamma höll på nerverna när ett hagl av splitter föll i trädgården. Splintorna gjorde ett kusligt visslande ljud nära hennes sovrum. Källarens ena elektriska lampa flimrade från hjärnskakningarna ovan jord och damm siktade ner.

Vid 21.15-tiden verkade bombanfallen ha dött bort. Puffar av flak-burst hängde i luften. En paus på fyra timmar följde. Månen skyndade bakom spridda moln. Under den tiden dök Tallinnbor skakade från sina härbärgen och källare, från under trappor och köksbord. I två och tre skyndade de genom de öde gatorna. Tvärs över Kreutzwaldi Street låg sex döda tyska arméhästar: en bomb hade träffat deras stall. Förstörelsen var outsäglig; brinnande tak och gavlar, brinnande takbjälkar och brinnande reklamskyltar, och nu svartnade dessa hästar och blödde där en bomb hade kastat dem.

Tartu gatan- hade åtminstone huset överlevt. Min mamma såg de sista av det röda flygvapnets bombplan genom luckor i rökmolnen stura mot Leningrad.  Flygplansmotorernas surrande avtog och sedan blev det tyst igen. Tartu gatan lämnades med en skarp lukt av brinnande och surt skräp. Värmen plågade huden. Massoprodukts möbelfabrik på Tartu gatan 73 "brann helt ner", mindes min mamma. På avstånd såg hon hur taket föll in bland gnistor och sekundära detonationer av gas och bränsle. Ingenting kunde vara mer fruktansvärt än denna stad som min mor älskade så mycket att bli förtärd av eld. Hennes far, som inte slösade bort tid, flyttade ut stolar och serviser i trädgården bort från möbelfabrikens eld. Hon fick hjälp av den rysk-ortodoxe prästen Alexander Jürisson, som bodde i den intilliggande lägenheten med sin fru Larissa och dottern Ariadne. I månskenet under den stilla fallande snön framträdde männen som spöklika silhuetter. Orangeröda lågor från den brinnande fabriken reflekterades från valnötslacket på matbordet och stolarna som släpades ut.

En tid efter klockan 01.00 på morgonen kom den andra attacken. Även om den var mindre grym än den första, var den fortfarande målmedveten grym, denna gång med 60-70 bombplan. När min mor stod i Tartu gatan såg min mor blixten segla ner igen som slingor från en "julgran", när det plötsligt skedde en detonation. Hon hann bara skynda tillbaka in i källaren på Tartu gatan 71 när fönstrglasen duschade ner mot gatan. Snart, mindes hon, hade en "andra solnedgång" av apelsin och ros spridit sig över hela Tallinn.

Helt klart (”Flyglarmet slut") kom omkring klockan 03:00 och signalerade slutet på den andra och sista attacken. När dagen bröt upp såg man att bomber hade plöjt upp gatorna som en åker och att stora delar av Tallinn inte längre var beboeligt. Tillbaka på Tartu gatan dammades det fortfarande av snö och återigen inget ljud. Lik låg eldsvärtade och oigenkännliga vid vägkanten och blåaktiga fosforlågor fladdrade runt dem. I förstörelsens efterdyningar sökte anhöriga efter sina nära och kära och försökte finna någon mening med deras död. Min mamma och hennes föräldrar och syster levde, men de kunde omöjligt stanna kvar i den krossade staden. I ett sprängt rum på Tartu Road hängde bilderna snett på väggen och en halv trappa leder ingenstans. Endast fasaderna på vissa byggnader överlevde,

Dålig gick mamma nerför Tartu gatan mot Gamla stan. På nummer 20 var skofabriken Salamander en röra av synliga takbjälkar och vridet järn. Ett myller av utbombade män och kvinnor, vita i ansiktet och nedsmutsade, passerade min mor på väg till sjön Ülemiste där de hoppades hitta rent vatten. "Det finns ingenting kvar i stan. Du kan inte fortsätta där”, sa de till henne. "Allt brinner där. Det är ingen idé att gå längre." Vid en viss tidpunkt fanns inte längre Tartu gatan; det fanns inte ens en urskiljbar stig genom ruinerna. Min mamma kände sig som om hon befann sig i ett "konstigt land" utan kartor för att hjälpa henne - hon kunde lika gärna navigera efter stjärnorna.

En incident har stannat kvar hos min mor: förstörelsen av hennes älskade apelsin- och citronplantor, som hon hade odlat växterna från kärnor på hennes sovrums fönsterbräda. Sprängningarna hade krossat fönstret och skickat glas och gardinstänger som flög mot växterna. Hon grät bittert över förlusten; hennes föräldrar sa till henne att hon borde skämmas för att gråta när hundratals människor hade mist livet. I hennes barns sinne – som i alla barns sinne – hade en personlig trivial detalj blivit viktigare än en världshistorisk händelse. 

Tankarna i hennes oro var inte så mycket annorlunda än Franz Kafkas, när han antecknade i sin dagbok för den 2 augusti 1914: "Tyskland förklarade krig mot Ryssland; eftermiddag: simlektion."

Tartu gatan 71 var kvar till lågor och ruiner och ingen skola kvar för min mamma och hennes syster att gå till. Familjen tvingades att lämna Tallinn. Natten till den 10 mars, en fredag, fördes de av en Wehrmacht-lastbil tillsammans med andra från sönderbombade Tallinn-hus till en gård i stadens utkanter, där de stannade en vecka innan de flyttades till en annan säker plats längre söderut. Patetiska strömmar av evakuerade transporterade det som återstod av deras egendom på slädar, på dragkärror, med paket med saker på ryggen. Den så kallade ”Flight from the East” – Flucht aus dem Osten– hade redan börjat. Få civila ville stanna i Tallinn längre. Råttor rörde sig bland ruinerna. Min mamma hoppades på bättre tider, men när Tallinn smög bakom henne var känslan av något oåterkalleligt förlorat. "Vi hade inte ens tid att gråta," mindes hon. "Allt - silver, möbler, fotografier - gick upp i lågor eller plundrades, antar jag."

Hon var säker på att hon skulle återvända så snart kriget var över, men de gamla dagarna var borta – eller nästan. Ett halvt sekel senare kan min mamma fortfarande komma ihåg telefonnumret till hennes föräldrars hus i Tartugatan 31 – som åtminstone ingen kunde ta ifrån henne. De sista sovjetiska bomberna föll över Tallinn den 22 september 1944, då Röda armén ryckte fram mot Östersjön.

Ian Thomson

Ian Thomson är en engelsk författare och senior kreativ facklitteratur lärare vid University of East Anglia, Storbritannien.

Källa: Eesti Elu https://eestielu.ca/

* Den här artikeln publicerades ursprungligen den 9 mars 2021.

Sovjets terrorbombningar mars 1944

1941 ockuperades Estland av nazistiska Tyskland. 1944 när den tyska krigsmakten sviktade hade röda arméenheterna i februari nått Narva. Trots upprepade attacker höll Narva stånd. Sovjet valde att  genomföra terror bombningar av estniska städer. 6 - 8 mars bombades Narva där hela staden unika byggnader förvandlades till grus. Den vackra svenska barockstaden var helt förstörd. Den 8 mars bombades bombades även städerna Jõhvi och Tapa. Under andra världskriget stred 270 svenskar i Waffen-SS. Efter kriget försvann spåren av nazisoldaterna, några fortsatte vara aktiva i olika högerextrema organisationer. Men spåren fanns kvar. Med hjälp av personliga intervjuer, dagboksanteckningar, brev och tidigare hemligstämplade Säpoakter återskapar Bosse Schön deras berättelser. Här finns Schöns  återskapade berättelsen från Narva  och hyllning av stupad soldat från januari 1944.

Trots det faktum att bombningen inte bröt motståndet från Estland, som röda armen hoppats, fortsatte bombningarna och den 25-26:e. mars vändes  bombattacken mot Tartu.

Den ryska terrorbombningen blev inte någon framgång. Sovjet flygvapnet hade upprepade gånger bombarderat Helsingfors i februari och Finland hade bestämt sig för att bomba de sovjetiska flygfälten nära Leningrad.  Det finländska flyget utnyttjade tillfället när Tallinns bombades att bomba Leningrads flygfält. De Sovjetiska bombflygen som kom åter till Leningrad på natten fann att de tre flygplatser nära Leningrad där sovjetiska planen skulle landa hade drabbats av en  avsevärd förstörelse. Sovjetunionen upprepade inte flygattacker mot Helsingfors

efter Sovjets bombningar av Tallinn.

Gamla staden innanför murarna, i mars 1944. Filmen är tagen mellan april och maj 1944. Bombningarna var en terrorhandling som helt lämnade de tyska militära installationerna orörda.

Filmat av Harald Perten.

Filmen i helhet

http://www.eha.ee/fa/public//index.php?act=search_detail&a_id=23855&mod=3&string=tallinn+1944&lang=et&nocache=1525009551

Inehåll:Tallinn efter bombningen i mars 1944. Filmades i april och maj 1944.

Innehåll:

Skadade byggnader och ruiner. Toompea (Domberget) filmade av Dombergsgatan.

Torngatan

Centrum (filmat från tornet brandstationen.)

Grävmaskin i röjer i ruinerna på Harjugatan.

Mellanmuren och Harju gathörn Harjugatant, Väike-Karja gatan, Ryttargatan, med S:t Mikaels kyrka och S:t Nicholas kyrka, Estonia avenue, Suur-Karja gatan, Realskolan vid Tartugatan, Gonsiorigatan område (Kompasna), Tartu vägen, gatorna  i hamnområdet .

Två gengas bilar.

Pärnu huvudväg, Tõnismägi, Süda gatan, Kassisaba och Kelmiküla bosättningar, Virmalise street Vaestepatuste street Tõnismäel, Luise Street, Statligt tryckeri, byggnad från utsidan och insidan Niine gatan Suur-Karja gatan, Rådhustorget med invägnings hus och stadshus, Harju och Ryttare gatorna i området mellan Estonia teaterbyggnad, Estonia avenue , Viru gatan, monument vid Realskolan, vid ytterdörren på hotellet Bristol Vaksali gatan, Harju gatans början.

Rahvusarhiiv

Publicerades den 4 feb. 2016

Harjugatan röjs upp efter bombningen 1944.

Tallinn pärast märtsipommitamist 1944. aastal. Filmitud aprillis ja mais 1944.

Kahjustatud hooned ja varemed. Toompea filmituna Toompuiestee poolt.

Tornide väljak.

Kesklinn (filmitud Gonsiori tänava tuletõrjehoone tornist).

Ekskavaator varemete likvideerimisel Harju tänava piirkonnas.

Müürivahe ja Harju tänava nurk, Harju tänav, Väike-Karja tänav, Rüütli tänav koos Mihkli kiriku ja Niguliste kirikuga, Estonia puiestee, Suur-Karja tänav Reaalkooli juures, Tartu maantee, Gonsiori tänava piirkond (Kompasna), Tartu maantee algus, Sadama piirkonna tänavad.

Kaks puugaasil töötavat õppesõiduautot.

Pärnu maantee, Tõnismägi, Süda tänav, Kassisaba ja Kelmiküla asumid, Virmalise tänav, Vaestepatuste tänav Tõnismäel, Luise tänav, Riigi Trükikoja hoone väljast ja seest Niine tänaval, Suur-Karja tänav, Raekoja plats koos Vaekoja ja Raekojaga, Harju ja Rüütli tänavate vaheline ala, Estonia teatrihoone, Estonia puiestee, Viru väljak, Vabadussõja monument Reaalkooli juures, hotell Bristoli peauks Vaksali tänaval, Harju tänava algus.

Operaator Harald Perten.

Film Rahvusarhiivi filmiinfosüsteemis FIS: http://www.eha.ee/fa/public//index.php?act=search_detail&a_id=23855&mod=3&string=tallinn+1944&lang=et&nocache=1525009551

1944 blev Estland ockuperad av rödaarmén och tysk makt blev ersatt av sovjetisk makt. Estland återtog aldrig sin självständighet. Tusentals människor började gömma sig från det nya våldsväldet.  Många av dem blev skogsbröder.

Skogsbrödraskapet.

"Striden mot kommunismen och att gömma sig var kampen för Republiken Estlands självständighet och mot orättvisor." (Beslut, antaget av Riigikogu - Estlands parlament 1994). Det beväpnade motståndet var bara en del av skogsbrödraskapet. Först och främst gällde det dagliga livet att överleva i skogen.

27/9-1944 (Pravda ”sanningen”) hur saker kan tolkas i svensk kommunistisk propaganda.

Huvuddelen använde båtar allt från sjödugliga till närmast vrak, Stora och små båtar  över 600 nådde Sverige. Av de som flydde hamnade ett antal i havet. En uppskattning är att 6.000 inte nådde fram.

De största förlusterna kom senare när sovjetiska fartyg sänkte tyska sjuktransportfartyg som även hade flyende civila ombord. Enbart Wilhelm Gustloff som torpederades den 30 januari 1945 i södra Östersjön hade totalt 10.582 människor ombord, varav ca 4.500 flyktingar. 1.230 personer räddades.

(9 mars 2021) är det 77 år sedan bombningen av Tallinn

9 mars 2021

Eestii Elu nr. 10 2021

Den franske paleontologen, geologen, filosofen och jesuitpastorn Pierre Teilhard de Chardin (död 1955) skrev en gång att allt är summan av det förflutna. Det är svårt, för att inte säga omöjligt, att förstå den nuvarande situationen utan att känna till det förflutna.

Livets musik är tyst om vi sliter av oss strängarna. Vi kan aldrig glömma Sovjetunionens flygattack mot min födelseort och hemstad Tallinn och andra estniska städer som ägde rum för 77 år sedan.

Excellenser, medborgare i Tallinn,
allt började den 23 augusti 1939 med undertecknandet av Molotov-Ribbentrop-pakten och dess hemliga protokoll. Nazityskland och Sovjetunionen riktade sig mot Öst- och Centraleuropa. Efter Westerplatte den 1 september 1939 rullade krigsvagnen oförsonligt mot Maarjamaa.

Sen på kvällen den 26 februari 1944 såg jag det brinnande skenet från Helsingfors från fönstret i min fars vän Reismans lägenhet på innergården till en byggnad på Kirikugatan, och det skrämde mig. Tusentals ester flydde till väst, många av dem omkom på vägen i fiskebåtar och fartyg. Många förlorade allt hopp om att fly på grund av stormar, torpeder och flygplan.

År 1944 hade Röda arméns strider redan nått Narva. Den 6 mars bombade de Narva och förstörde dess vackra gamla barockstad. Liksom bombningen av Tallinn natten mellan den 9 och 10 mars var detta ett meningslöst brott mot mänskligheten. Halva Tallinn förstördes i bombattentatet i mars 1944.

Bombningen av Tallinn, min födelseplats, var en fruktansvärd upplevelse för mig som barn. "Stalins julgranar" lyste plötsligt upp hela staden, och så kom den första vågen av bombplan. Jag minns än i dag eldsvådan, som helvetets lågor. Jag minns ljudet av dödliga explosiva och brandbomber, visslingen av fragment som flyger genom luften, den fruktansvärda värmen från de brinnande trähusen, jämret från människor som flyr. Eftersom det fanns ett litet ammunitionsförråd i vårt grannskap gjorde det saken ännu värre. Jag var hemma med min mamma. Vår byggnad och alla byggnader runt omkring brann i den rasande elden. Lågorna slog in i vår lägenhet. Vi kunde knappt få tag i några klädesplagg och stoppa in dem i våra resväskor. Min mamma gick ut i sista sekund, bara några ögonblick innan taket på den gemensamma tvättstugan ramlade in. Vi flydde till ett ganska stort skydd i källaren i en stenbyggnad vid Tartu Road 39, som var full av deprimerade olyckliga som just förlorat sina hem. Vi var inpackade som sardiner.

När jag så småningom lämnade skyddet, sprang genom elden, hittade jag en liten släde på gården till grannbyggnaden där vi staplade några resväskor och började vår resa ut ur staden. Eftersom det var väldigt lite snö var det ganska tungt att gå upp till Lasnamäe. Därifrån gick vi i riktning mot Tartu – längre och längre från vår stad. Det var många människor som flydde. Denna skara av olyckliga påminde mig om en lång rad fångar. Jag minns än idag den fruktansvärda röken och lukten som höljde staden i ett par veckor efteråt. Man glömmer inte något sådant. Vi letade efter någon varm plats att sova på på gårdarna vid vägen. Så småningom förbarmade sig en av bönderna över oss och gav oss skydd. Ett 20-tal personer sov redan på golvet i hans enorma bondgård. Jag kommer aldrig att glömma den medkänsla som bondfamiljen visade, eller deras vilja att hjälpa oss. Då var en främlings oro fortfarande viktig för andra!

Så vi hade förlorat vårt hem, och hela min värld – hur liten den än må ha varit – hade splittrats i bitar. Vi visste ingenting om min far, för han hade varit i Rakvere den tragiska natten. Min älskade födelseort och hemstad hade blivit svårt sårad. Ett sorgligt öde och en utmanande framtid började här för både mig själv och mina föräldrar.

9 mars förändrade min familjs liv för alltid. Min lyckliga barndom fick ett abrupt slut i dessa lågor. Då var jag bara nio år gammal. Bara en pojke. Vi hade förlorat vårt hem på Heeringa (Turu Gatan) mellan Johansens pappersfabrik och Vellamo Lemonade Industry. Den massiva branden förstörde alla träbyggnader på den nuvarande centrala marknaden. Endast ett par kalkstensbyggnader skonades och några brända fruktträd stod.

Tallinns befolkning var nu uppdelad i två grupper: de som fortfarande hade sina hem; och de som lämnats utan skydd. Tyvärr var jag en av de senare. Vi var ungefär 20 000 i samma båt. Min mamma och pappa fick börja om från början. De sovjetiska myndigheterna hade rekvirerat min fars nyköpta Opel Admiral 1940. Jag tyckte mycket synd om mina älskade föräldrar. Jag upplevde allvarliga trauman och ett nervöst sammanbrott, som ett resultat av att mitt huvud darrade i flera år. Detta är ett symptom som kallas en funktionell tremor. Lyckligtvis gav detta mig rätt till ett så kallat "vitt pass" och jag blev befriad från militär utbildning. Jag var fysiskt väldigt vältränad, främst på grund av tyngdlyftning och min aktiva livsstil, vilket så småningom hjälpte min mentala hälsa att komma tillbaka på rätt spår.

Vi led ännu mer förluster i vår familj. Mina två farbröder på Hiiumaa, Ilmar och Friedrich Spriit, deporterades till Sibirien, där de dödades. Min tredje farbror lyckades fly till Sverige med sin familj. Jag förlorade två farbröder på min fars sida. Heinrich Pullat drunknade med sin fru och två döttrar, som var i samma ålder som jag, på Nordstern i en sovjetisk torpedattack nära Klaipėda (dåvarande Memel). Många kända ester dog med dem.

Min polska fru Wiesława-Barbara Multańskas far kämpade mot tyskarna i Armia Krajowa och mördades i ett nazistiskt koncentrationsläger i Gross-Rosen. Dessförinnan led han under en tid i det ökända Pawiak-fängelset i Warszawa och i Auschwitz. Wiesławas mamma Jania fängslades i ett av lägren i Warszawa, varifrån hon kunde fly av en ren slump – hon skänkte det gyllene korset hon bar till en tysk vakt. Då sa han till henne: "Gå nu! Springa! Jag har en dotter hemma också!”

Många har skrivit om bombningen av Tallinn och dess konsekvenser. Tyvärr har ingen ännu lyckats analysera hjärtesorgen hos de människor som förlorade sina hem och de nära dem, deras kamp för att överleva. Historiker, sociologer och andra forskare har en lång väg framför sig för att återställa det historiska minnet och sanningen.

Idag lever vi i en ny tid. Estland är återigen ett självständigt och självständigt land. I slutet av förra årtusendet hade vi för första gången chansen att förena hela Europa på fredlig väg. Förut hade det bara gjorts försök att ena Europa med våld. För närvarande finns det inte ett enda land i Europa som skulle kunna åstadkomma detta med militär makt eller som ens skulle vara intresserad av att starta en global konflikt.
Det skulle vara en dödssynd om nationerna och länderna i den gamla världen inte använde denna unika möjlighet till fredligt samarbete.

Idag vet vi tyvärr inte vad morgondagen kommer att föra med sig i vår rastlösa värld. Jag önskar personligen att historien under dessa svåra tider skulle vara framtidens lärare och att de tragiska brutala händelserna från det förflutna aldrig kommer att upprepas.

Antoine de Saint-Exupery skrev i sina memoarer, med titeln Vind, sand och stjärnor, att vi alla är besättningsmedlemmar på ett och samma skepp som hotas av en storm, och därför måste vi agera tillsammans om vi vill överleva.

Jag tillägnar mitt eget minnesfragment till offren för bombningen, till min familj, vänner och kollegor och till alla Tallinns historieintresserade som älskar staden lika mycket som jag gör.

Ad multos annos (I många år) till oss alla.

Raimo Pullat

En brinnande byggnad på Tallinns torg i Gamla stan, efter det sovjetiska flygvapnets bombanfall den 9 mars 1944. Foto av Tallinns stadsarkiv.

De kämpar som höll och föll vid Tannenberg linjen hejdade Röda armén framfart i tre veckor.  

Det männen kämpade för 1944 var viktigt, de kämpade för och skydda Estlands  självständighet trotts att uppgiften  under alla omständig-heter verkade omöjlig. Kunde  Finland göra motstånd kunde  Estland göra det.

Slaget vid Sinimäe,  anses vara det dödligaste slaget på estnisk mark. Man tror att omkring 2 500 ester därtill alla tyskar som dog. Röda arméns framryckning stoppades, först den 22 september, efter en sist bombning, nådde den Röda armén Tallinn.

I Tyskland 1944 valsas det vidare. Alt medan krigslyckan vänder till en katastrof för de Baltiska länderna och för Tyskland.

1943

Den 6 januari var den estniska utlandsdelegationen i Stockholm.

I början av året Mobilisering för de födda 1919–24 (de fick välja mellan arbetstjänst, militär industri och den estniska legionen).

Oktober Ytterligare mobilisering (för de som var födda 1925).

Estländarnas flykt från tysk mobilisering till Finland började. December I Finland bildades 200:e infanteri-regementet (JR 200; de så kallade finska pojkarna) bidades av de estländare som rymt dit.

1944

30 januari Allmän mobilisering för de födda mellan 1904 och 23.

2 februari Röda armén nådde floden Narva.

6-8 mars sovjetiska flygvapnets bombräder mot Narva; förstörelsen av den historiska stadskärnan. 9 mars sovjetiska flygvapnets bombattack mot Tallinn (554 civila och 171 soldater och krigsfångar dödades, 20 000 människor lämnades utan skydd). Mars Republiken Estlands nationella kommitté bestående av alla stora politiska partier bildades. April tysk säkerhetspolis arresterade ett stort antal medlemmar av den nationella kommittén.

26 juli Den sovjetiska armén erövrade Narva.

27 juli Strider började i Blue Mountains (på Tannenberglinjen).

13 augusti erövrade den sovjetiska armén Võru.

20 augusti fördes finska pojkar till Estland, några av dem gick till strid i norra Tartu län.

23 augusti, genom dekret från presidiet för Sovjetunionens union, separerades Petserimaa från Estland och slogs samman med Ryssland.

25 augusti intog den sovjetiska armén Tartu.

14 september startade den sovjetiska armén en offensiv från Väikeli Emajõgi mot Rigabukten.

17 september. Den sovjetiska armén (inklusive den estniska gevärkåren) startade en offensiv från Suurel Emajõgi mot norr och nordväst.

18 september beordrades den tyska truppgruppen i Estland att dra sig tillbaka från Estlands fastland; tillförordnad president Jüri Uluots utsåg en ny regering i Republiken Estland, Otto Tief blev premiärminister.

22 september Röda armén erövrade Tallinn.

23 september Röda armén erövrade Pärnu och Viljandi; stort antal estländare förvisade till Sverige och Tyskland.

29 september - 24 november Stridsaktion på öarna i västra Estland.

8 oktober. Nattslaget vid Tehumard. 1945 fram till den 8 maj, kampen för ester som tjänstgjorde i den tyska armén i Tjeckoslovakien och Tyskland.

10 april - 8 maj Estniska gevärskåren i striden Kuramaa. fram till den 15 augusti tjänstgör estländare i den amerikanska armén och flottan i striden vid Stilla havet.

Efterkrigstiden av stalinism, liberalisering och stillastående (1945–86).